fbpx

Type and press Enter.

Houndstooth Jacket | How To Style It & Its Origins

Houndstooth Jacket | How To Style It & Its Origins

Houndstooth: The origins / Pied De Poule: Le origini

Linda Evangelista in Dior

1960s Dior show

Model in the 1960s

I’m so happy to talk to you about a garment, or more precisely a pattern, I love so much and that is with no doubt a real classic, the houndstooth print. Around the 1930s, it became a symbol of elegance and wealth to the point that Edward VII, Prince of Wales, chose this fabric for his daily wardrobe, creating a considerable demand in clothing shops. However, before that time not many people knew it was only known as a garment for Scottish shepherds. They used houndstooth jacket to protect themselves from the cold as it was made from pure wool from the Scottish plains.

It became a timeless and highly elegant garment thanks to French designer Christian Dior who introduced this pattern into his collections in 1959. From then on, the houndstooth print became more and more popular, not only among the upper classes but also among the general public.

Sono felicissima di parlarvi di un capo, anzi di una fantasia, che amo e che è senza dubbio un vero e proprio classico, il pied de poule (detta anche Houndstooth).

Intorno agli anni 30, è diventato un simbolo di eleganza e ricchezza, tanto’è che Edoardo VII, principe del Galles, lo scelse come tessuto per il suo abbigliamento quotidiano, creando così una notevole richiesta anche nei negozi. Prima di tale periodo, però, pochi sanno che era unicamente conosciuto come indumento per i pastori scozzesi che lo utilizzavano per proteggersi dal freddo, dato il materiale caldo e pesante. A farlo diventare un capo senza tempo e di estrema eleganza, è stato lo stilista francese Christian Dior che nel 1959 introdusse questa fantasia nelle sue collezioni. Da li, la stampa pied-de-poule prese sempre più piede, non solo nella borghesia ma anche tra il grande pubblico.

CLICK ON THE IMAGE AND SHOP

HOUNDSTOOTH JACKET / PIED-DE-POULE BLAZER

HOW TO STYLE IT / COME INDOSSARLO

It is very easy to wear houndstooth jacket because it matches easily with all the colours and you can really have fun with it. I love it when matched with a pastel or monochrome look, but also when mixed with other patterned pieces. Personally, in this case (especially if you are unsure of the combination to make) I would prefer to go for the same pattern, perhaps with reversed colours or in a palette.

E’ molto semplice da indossare, si abbina facilmente con tutti i colori e ci si può veramente sbizzarrire. Mi piace molto abbinata ad un look dai toni chiari o monocromatici, ma anche mixata con capi di altre fantasie. In questo caso, personalmente, specie se si è poco certe sull’abbinamento da fare, preferisco optare per la stessa fantasia, magari con i colori invertiti o in palette.  

CLICK ON THE IMAGE AND SHOP

The jacket I’m wearing is a real treasure for houndstooth pattern and vintage lovers! It comes from the 70s and 80s or so and belongs to my grandmother. From the fit you can easily understand that it belongs to those years, wide shoulders, slim in the back and waist-length. In fact, it’s great with high-waisted jeans. To be honest, it’s quite difficult to find quality wool jackets in good condition with this houndstooth pattern in vintage shops, you have to be very patient and keep on searching. For this casual chic look I styled it with a mint jumper (thrifted) and a small handbag of the same colour (seen also here). Finally I wore a pair of plain black pumps and my favorite jeans. Voilà! The print is excellence as you can see from the photos which is very important when it comes to houndstooth.

La giacca che indosso qui è una vera e propria chicca per le amanti della stampa a pied-de-poule e del vintage! Risale circa agli anni 70/80 ed è di mia nonna, appena l’ho vista è stato un colpe al cuore. Dal fit si nota l’epoca a cui risale, spalla larghe, sfiancata sul retro e lunga fino alla vita. Difatti con i jeans a vita alta è perfetta. Onestamente, è abbastanza difficile trovare delle giacche in lana di qualità ed in ottimo stato con questa fantasia nei negozi vintage, bisogna avere tanta pazienza e cercare. Per questo look sbarazzino, ma chic l’ho abbinata ad un maglioncino menta (di seconda mano) e una piccola borsetta dello stesso colore (vista anche qui). Infine, ho indossato un paio di décolletté nere e i miei jeans del cuore. Voilà! 

SHOP MY LOOK:

BLAZER (similar) | JUMPER (similar) | JEANS (similar)| BAG (similar)| SHOES (similar)

LET YOURSELF BE INSPIRED BY HOUNDSTOOTH PRINTS..

via Pinterest

Cardi B

@brittany xavier

We now find so many models of clothes in houndstooth patterns, from jacket to skirt and accessories! Not to mention the beautiful and iconic Dior slingback pumps (see photo below), they are absolutely gorgeous. Many stars also love this timeless pattern!

In this section I selected for you some of my favorite looks from a few celebrities and bloggers that I love.

Troviamo moltissimi modelli ormai con la fantasia pied de poule, dai blazer alle gonne e agli accessori! Per non parlare delle splendide ed iconiche décolletté slingback di Dior (vedi foto qui sotto), sono un incanto. Sono moltissime anche le star che amano questa intramontabile fantasia!

In questa sezione troverai alcuni dei miei look preferiti di alcune celebrity e blogger che amo.

Hope you liked this post and the fabulous history of the houndstooth pattern! Let me know if you love it too! Love, Bell xx

Spero che il post ti sia piaciuto! Fammi sapere nei commenti se anche tu ami questa fantasia! Con amore, Isa xx 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *